教师寄语：
本学期来自不同专业的同学与我们齐聚知新楼A座24层，开启了传统文化之旅。陈麟菲，一个活泼爱笑的可爱女生，带着自己对传统文化独一份的热爱，来到了我们的课堂。她与老师、与同学、更与传统文化碰撞出了属于这个春天的火花。
——课程教师代表：崔溶
“传统文化并非陈列在博物馆里的标本，而是流动在我们生活中的活水。”
——山东大学外国语学院2023级西语专业 陈麟菲
缘起: 与宝藏课程的奇妙邂逅
毫不夸张地说，《中华文化体验与传播》是我入学以来最心仪的选修课。至今难忘那个瞬间：电梯在知新楼A座24层停稳，电子门徐徐开启，“中华传统文化研究与体验基地”几个大字映入眼帘。那一刻，心底涌起的不仅是对山大开设这门通识课的赞叹，更是为自己能成为其中一员而深感自豪。这门课不仅让我系统学习了传统文化知识与手工艺技法，在课堂之外，更是引领我向更广阔的文化天地迈进了一大步。与这门课的相遇，带着一丝“天意”的巧合。开学第二周，因学分所需，我再次点开选课系统“捡漏”。当看到“中华文化体验与传播”课剩余容量栏那个醒目的“1”时，我几乎以为自己眼花了——这可是公认的“宝藏课”啊！来不及多想，我以最快的速度按下了选课键。欣喜之余，我发现在中心校区的男友曾经作为基地志愿者参与布置了许多陈设，真是——缘，妙不可言！
浸润：从手工艺到国际视野的文化探索
如果用一个词来形容我与《中华文化体验与传播》这门课，我会用“双向奔赴”去形容。首先，课程本身的优质内容与绝佳口碑深深吸引了我，另一方面，我内心对中华文化热情其实早已生根发芽。小学时，在短视频平台发布的折纸教学，为我收获了上万粉丝；篆刻、滴胶、拼豆、钻石画、超轻黏土都曾是我探索的领域。进入大学，我深耕钩织技艺，在支教时也教孩子们折纸、制作扭扭棒和植物花灯……这些对使我对传统文化的热爱与日俱增，直到某一天我惊觉，我已“浸泡”在一个前所未有的古今中外文化“大池”中许久，对“文化”的感知渠道之广、理解之深远超从前。
这种浸润是全方位且主动的。出身学习西班牙语的我，也沉醉于中国古文字学课堂，感受汉字音形义的无穷魅力；在严肃的形势与政策课上，我组织同学展示有趣的家乡文化，从地方视角诠释“文化强国”；在西班牙语国家概况的展示中，我选择“西班牙的中文教育”和“西语国家华人华侨”主题，带大家感受古巴白人传承粤剧的动人乡情；体验过墨西哥亡灵节剪纸文化，我也会在课后购入红纸刻刀，尝试刻下蛇宝与花鸟图……当意识到文化活动能让我深度沉浸并感受到自我价值时，我毫不犹豫地抓住每一个机会，投身于学习与实践的浪潮。
实践：在挫折与成长中创新
回到课堂中，对于传统文化的学习与实践之路也并非总是坦途。剪纸课就给了我一个小小的“下马威”。热身刻“囍”字还算顺利，可到了自选图案环节，盲目自信的我挑了一张过于繁复的样式，结果在下课时未能完成。更糟糕的是，急躁之下，我草草收尾，留下不少刻错刻坏的痕迹。这次挫折让我痛定思痛。重新选择了一张线条更清晰简洁的醒狮蛇宝图案，虽然过程中仍有刻断和毛边的小遗憾，但最终成品已让我心满意足。
而我对传统文化的学习与实践也从未止步于课堂。2025年1月21日，我与自贡国际恐龙灯会相遇，观之，内心无比震撼。灯会带给我的，不仅是500亩场地、万千璀璨灯组的视觉冲击，更是无数灯匠的匠心、政府支持下彩灯文化推陈出新、真正走向世界成为“中国名片”的深深感动。回到学校，我将自贡灯会融入了本课的课堂展示，结合课堂成果与所思所想，我来到了“第七届传统文化阐释大赛”的舞台并获得了实物组一等奖。而最终得奖，我相信不仅得益于传统文化的魅力，更因宣纸上那铿锵有力的的山大办学章程。感谢我的西班牙外教Roberto，他竟能将随身布包上印着的章程内容念得八九不离十，令同学们惊叹不已——这不正是“民族的，就是世界的”的生动写照吗？提灯下方，摇曳着的是我亲手编织的二回盘长结，这何尝又不是这门课赠予我的、最美好的祝福？
结语：点亮文化传承的明灯
回顾课堂，碑帖拓印、传统汉服、茶道、篆香、茶席布置、篆刻、中国结、传统乐器、国画、书法……整理照片时不禁惊叹，在时光匆匆中，我竟已亲身体验了如此多老祖宗留下的瑰宝。每次尝试，都是与传统文化崭新的碰撞交织。看着自己珍爱的如意篆香、认真书写的“茶半香初”、与伙伴们合力布置的茶席，我已深知，于我而言，这门课的意义远不止于“体验”，它不仅是激发起我对传统文化的热爱，更使我萌生了一种文化自觉，我开始意识到自己既是传统的继承者，也是未来的开创者。
就像那盏参赛的提灯，它既承载着山大的精神，又融入了个人的创造；既延续了彩灯的工艺传统，又表达了当代青年的文化理解。或许，这正是传统文化在当代最好的存在方式：既扎根于历史的土壤，又向着未来的天空自由生长。
最后，由衷的感谢要献给这个学期的授课教师崔溶老师，献给《中华文化体验与传播》这门精彩的课程，献给为我们提供宝贵平台的中华传统文化研究与体验基地，献给山东大学，也献给每一位在我文化探索之旅上点亮明灯的引路人。衷心祈愿，能有更多人参与这门课、走进这个基地，能有更多力量汇聚，共同守护、传承、发展中华优秀传统文化，让这些无价的瑰宝，在新时代绽放更加璀璨夺目的光芒！
传统文化从不遥远，每一次的学习与体验都是它在同学们心中的一次生根发芽。希望这样的一份独特的文化记忆，能伴随着更多的同学在自己独一份的青春岁月中不断绽放。
平台